Lingüista
Título
Lingüista
Cobertura temporal
1929-1963
Descripción
A lo largo de su vida, Xul Solar se interesó por los distintos sistemas de conocimiento existentes como el lenguaje, la música, la escritura y el pensamiento esotérico con el fin último de alcanzar la unidad global.
Ya en 1917, en una postal a su padre, escribe siguiendo la fonética castellana, pero sin respetar la ortografía.
Hacia 1920 comienza a incorporar en sus pinturas letras, signos y palabras en neocriollo, una lengua artificial con bases del español y el portugués, destinada a convertirse en el idioma de América Latina y que redefiniría la relación entre América y Europa.
Posteriormente, hacia 1929 Xul comienza a trabajar en la reforma de la escritura musical y del lenguaje, una lengua que nombra como neocriollo, tema clave del proyecto de unión Latinoamericana.
En esta agrupación se reúnen distintos estudios que el artista desarrolló en la búsqueda de una lengua universal, dando lugar a lasdistintas lenguas inventadas por él - panlengua, neocriollo y grafías.
“Soy creador de una lengua universal –la panlingua–, sobre base numérica y astrológica, que tanto contribuiría a que los pueblos se conociesen mejor unos a otros. Soy creador del neocriollo, lengua que reclama el mundo de Latinoamérica”, señaló el artista en alguna ocasión.
Desde 1916, las obras de Xul son combinaciones de signos y símbolos; crea un lenguaje verbal y visual particular que coincide con la búsqueda de sus intereses espirituales.
Por este motivo, cabe aclarar que esta función de Lingüista se complementa con las otras - Artista, Músico, Astrólogo y místico- y en ciertos casos como las obras se fusionan.
Ya en 1917, en una postal a su padre, escribe siguiendo la fonética castellana, pero sin respetar la ortografía.
Hacia 1920 comienza a incorporar en sus pinturas letras, signos y palabras en neocriollo, una lengua artificial con bases del español y el portugués, destinada a convertirse en el idioma de América Latina y que redefiniría la relación entre América y Europa.
Posteriormente, hacia 1929 Xul comienza a trabajar en la reforma de la escritura musical y del lenguaje, una lengua que nombra como neocriollo, tema clave del proyecto de unión Latinoamericana.
En esta agrupación se reúnen distintos estudios que el artista desarrolló en la búsqueda de una lengua universal, dando lugar a lasdistintas lenguas inventadas por él - panlengua, neocriollo y grafías.
“Soy creador de una lengua universal –la panlingua–, sobre base numérica y astrológica, que tanto contribuiría a que los pueblos se conociesen mejor unos a otros. Soy creador del neocriollo, lengua que reclama el mundo de Latinoamérica”, señaló el artista en alguna ocasión.
Desde 1916, las obras de Xul son combinaciones de signos y símbolos; crea un lenguaje verbal y visual particular que coincide con la búsqueda de sus intereses espirituales.
Por este motivo, cabe aclarar que esta función de Lingüista se complementa con las otras - Artista, Músico, Astrólogo y místico- y en ciertos casos como las obras se fusionan.
Identificador
AR_FPK-AD_AXS.5
Extensión
2 cajas, documentos soporte papel
Idioma
Español, neocriollo, portugués, francés,
Fuente
Cesión
Fecha enviada
2019
Mediador
Archivo Documental Fundación Pan Klub
Requiere
Para consultar los documentos en el Archivo Documental es necesario coordinar una visita a través de documentos@xulsolar.org.ar / info@xulsolar.org.ar o por vía telefónica: +54 (11) 4824 3302.
Informamos también que los recursos que se encuentran disponibles en formato digital solo podrán ser consultados en dicho formato para preservar los archivos originales.
Informamos también que los recursos que se encuentran disponibles en formato digital solo podrán ser consultados en dicho formato para preservar los archivos originales.
De conformidad con
ISAD-G
Propietarios de los derechos
La Fundación Pan Klub es la única titular de los derechos de propiedad intelectual sobre toda la obra de Alejandro Xul Solar. En los casos que existan otros derechos habientes el interesado deberá solicitar la autorización correspondiente.
Licencia
Las condiciones de reproducción se enmarcan en lo establecido por la Ley Nº 11.723 Régimen Legal de la Propiedad Intelectual. La Fundación Pan Klub es la única titular de los derechos de propiedad intelectual sobre toda la obra de Alejandro Xul Solar, y por tanto es la única que puede autorizar su reproducción por cualquier medio o soporte.
Sumario
Los documentos están organizados en las subseries Traducciones y transcripciones, Estudios sobre lenguas y escrituras y Escritos sobre lenguas y escrituras.